這種語言實驗不僅是喬伊斯對文學傳統的挑戰，也是他對人類意識的探索。語言是人類思維的工具，也是意識的載體。通過對語言的解構和重組，喬伊斯試圖突破語言的限制，直接呈現意識的流動和變化。這種語言狂歡，使《尤利西斯》成為一部充滿活力和創造力的作品。

連續幾年來的年終願望清單上，都有一項始終梗著叫人看著討厭卻又不願痛快了結：讀完《尤利西斯》（Ulysses）。然而，這可怖的魔王、生畏的苦藥、總得面對的巨怪，在我經歷喪慯的十一月，幻化成撫慰的鎮靜劑默默陪伴著。心沉澱時，時間也變慢（還是變快？

而《尤利西斯》，就好像一部艺术电影，比如《路边野餐》，比如《能召回前世的布米叔叔》，还比如蔡明亮，你总在某个点上想要退场，可最终还是坚持了下去。别人问你为何坚持，你也说不清。只是字幕散尽，保洁阿姨已经开始打扫，你还呆坐在座位上，不肯离去。