eYiWuYe式粵語假名
IPFS
方案當中用到嘅舊字形假名「𛀀𛄠𛄢𛄡」喺Android更新版本可以正常睇到,其他系統就用代替版假名方案頂住先。表格入面羅馬字係粵拼(香港語言學學會粵語拼音方案),因為日文唔係聲調語言而冇得用假名表達,唔該用返粵拼果種數字表達聲調。
特別鳴謝:「世界の特殊文字ウィキ」管理人、「新・新しい日本語を作る会」トラネコマン等等
半角假名點搞:「ㇷ」轉「フゥ」、「ヰ」轉「ウィ」、「ヱ」轉「ウェ」,其他無半角版本嘅小寫假名轉成唔係小寫。
喜欢我的作品吗?别忘了给予支持与赞赏,让我知道在创作的路上有你陪伴,一起延续这份热忱!
- 来自作者
- 相关推荐