南韓總統尹錫悅 12 月 3 日晚上突宣布緊急戒嚴令，聲言要剿滅親北韓勢力，維護自由憲法秩序，將南韓重建為自由民主國家；戒嚴令在晚上 11 時（當地時間）生效，禁止集會、示威等政治活動，違令者可在無逮捕令下被捕。

數以十萬計的市民，由下午開始，在國會外聚集，高叫口號，表達對尹錫悅戒嚴舉動的不滿。入夜，國會外圍的馬路擠滿示威人潮，場外仿似 K-pop 晚會，大會播放著輕快音樂，示威者邊叫口號，邊揮舞螢光棒。前來抗議的，有未經歷過戒嚴的年輕一輩，也有一批軍人的媽媽，她們對軍人要執行戒嚴任務感心痛。

2024 年凜冬下南韓這場出人意表的戒嚴由總統宣佈、頒令生效，到國會通過解除和總統同意，歷時只有約六個小時，可謂比一場風暴還要短暫。不過對所有南韓人來說，實施戒嚴，無論曾經是塵封了的歷史、電影情節或只是一句競選口號，過了這晚都變成南韓的新現實，哪怕這個政治風暴只存活數個小時，都足…

【時事日文】「彈劾」的日文怎麼說？【南韓反對黨確定彈劾南韓總統尹錫悅！】 南韓總統尹錫悅宣布戒嚴後，又宣布解嚴，以強硬手段應對個人政治生涯危機，引發國際熱議。南韓在野黨、國會席次最多的共同民主黨，確定將以叛國罪彈劾尹錫悅、國防部長金龍顯 中文：彈劾日文：弾劾（だ…

2023年，南韩年轻导演南雅琅的家庭纪录片《南韩民主家政课》（K-Family Affairs）在台湾国际纪录片影展上映。91分钟的片长，用家庭纪录片的形式，记录了她与双胞胎姊妹、公务员父亲、NGO工作者母亲的平凡生活。但在柴米油盐的日常点滴中，却充满了政治与国家认同的讨论，具体…

五月的本週關注，將介紹南韓新銳畫家金施矸 Kim Xi An，近年相繼被國際間具重要地位的畫廊及美術館邀約合作展覽，在畫壇活躍。此週報單元以倫敦為中心擴散並與各地連結，將持續介紹各位新銳藝術家以及值得關注的展覽。

當政界瘋狂討論如何嚴懲性侵誣告，旨在向加害者問責的 #MeToo 也被模糊了焦點，難以想像會有多少倖存者在痛苦中放棄發聲。

如果讓孩子覺得他們是珍貴且有價值的，那麼他就會有戰勝任何傷痛的力量。

首爾近日在PTT論壇一則新聞「南韓房價『跳樓式』暴跌！首爾公寓一年跌近四成」引發眾多網民熱議。據新聞所述，不同於亞洲房價上漲趨勢，南韓房價自去年起大跌近兩成，首爾公寓更慘烈，跌幅接近四成。主要有幾個原因。高房貸利率。南韓央行自去年以來連續七次上調利率，基準利率甚至達到每年3.5%，導致房貸利率攀升。

旅行 給我最深的回憶 總是人。

「藝人們有專業精神固然很好，作為人，也希望能先正視自我，接受自我，不再有因為忍痛而悲傷的事件。」

「我相信巫女是以神之名，與靈魂分享憾恨喜悅，追求解放世間萬物的職業。」

「來自轉角國際編輯台的好消息：入圍就是肯定，集氣！」《轉角國際》的四位編輯們想和大家分享一個好消息，那就是我們在2022年的兩個新聞作品入圍了2023年 #SOPA #亞洲卓越新聞獎，分別是由駐韓獨立記者楊虔豪、與轉角國際主編林齊晧合作的《南韓梨泰院慘案》，入圍 #卓越突發新聞獎。

性別的結構暴力無所不在，讓女性額外承受經濟社會的不平等和身體、行為、思想的束縛。

《黑暗榮耀》的動人之處，是用復仇這種方式反轉加害者與受害者之間難以撼動的權力關係。

民意代表，換句話說就是代表民意的人，以現行機制雖然可以每4年透過選舉，檢驗民意代表是否認真行使職權，為民喉舌，不過，4年才檢驗一次時間有點久。

國家出口嬰幼兒，是因為把社會問題輸出國外，遠比親自處理弱勢家庭困境簡單。

由於罷工訴求仍未獲政府回應，貨物連帶本部委員長李鳳柱（이봉주）自12月12日展開無限期絕食抗議。

「掌握對性的話語權，與一個人探索和享受性慾的權利息息相關。」

0923晚報