一間由中國投資、設立在美國的工廠，該叫它中國工廠，還是美國工廠呢？這個問題的答案或許跟海報上的紅色簡體字「美国工厂」一樣，難以一下子辨識開來。經過長達一年半的協商談判，中美雙方終於在1月15日簽署了第一階級的經貿協議，為這場牽動全球經濟起伏的貿易戰畫下一個暫時的休止符。