【漫話】逢澤理玖-於是長大了以後哭了好久好久
少女不懂悲傷
在圖書館翻到的漫畫,筆觸是鉛筆描繪,單純沒有太多描摹的漫畫,一開始就講一個不明白眼淚是什麼的少女的故事。
國二的逢澤理玖把眼淚當工具使用,覺得麻煩覺得應景的時候,就使出這個工具。
因為大家幫自己慶生所以這個時候該流眼淚,因為大家開始討論自己很麻煩所以流眼淚。
開頭在逢澤理玖哭的時候,畫外音寫說,他的眼淚有感染周圍人的能力,並且在畫面上,大家會因為逢澤的眼淚而莫名感懷。
但重點卻是,逢澤本人對悲傷的電源線接口是斷開的,他沒有特別的情緒,不會因為難過或欣喜至極而哭泣。
都是媽媽要我這樣做的
逢澤滿神奇的一點,就是在家庭裡,他會透過眼淚和一些實際行動,「代言」媽媽想做的事。
很常看到逢澤的心聲說「我知道媽媽想要我這麼做」、「媽媽真的好煩」。
感覺好像媽媽沒講話,卻強迫要他去執行、去說某些話。實際上則是從上下兩集,媽媽除了讓理玖搬到關西腔的姨婆家這個舉動偏微妙以外,沒有描繪出他指揮理玖去做什麼事。
說媽媽沒有影響理玖也不太正確,理玖吃的、用的,都深受媽媽影響;「用的東西會代表一個人,所以就算貴一點我也要給女兒好一點的東西」,「關西腔真令人受不了」、「我們家吃的東西都有特別篩選過,姨婆寄來的這些東西來路不明,我可不會讓你吃」。
尤其媽媽對姨婆寄個東西來就有如此的反應,卻在和老公討論以後直接粗暴決定要送理玖到姨婆家,對姨婆的官方說法還是「女兒想要試著一個人生活看看」,理玖知道以後雖然沒有點破,心裡還是有「媽媽真的好自私」、「在媽媽說要我回去之前,我是不會主動回去的」,像這樣的對抗心態。
大人都是滿口謊言的
不過在姨婆家,理玖認識了小時。時男是姨婆媳婦的小孩,體弱多病,非常喜歡來作客的理玖,常會主動黏著他,趕也趕不走。
大人們對小時隱瞞他狀況不甚理想的病情,理玖則是針對各個面向不停叮囑「大人都是滿口謊言的,相信他們到時候吃虧的會是你!」
像吟誦詩歌或是某種咒語,理玖反覆這樣對小時說,但後來也像在對自己說。
在劇情後段,小時要面對一個重大手術,理玖卻可能要回東京老家,這邊理玖說謊了。
就算不是對小時說謊,他也對媽媽說謊,說學校有一個重要的考試,沒辦法回去。
很特別的一個地方是,在東京沒有特別被點破的理玖,一到了姨婆那邊,就被很多人覺得是奇怪或特異獨行的傢伙,尤其老師一開始就發現理玖是在假哭,這些橋段滿神秘的。
媽媽打電話去學校和老師確認,明白的老師也馬上配合理玖圓謊,說謊的大人和說謊的孩子,雖然不明白對方的真心,還是有默契地協作。
才不想變成那樣的大人
劇情的最後,逢澤理玖突然沒辦法像往常一樣直接哭出來,很多他覺得要發揮眼淚效用的時機:慶生蛋糕端上桌、想要在這時候哭之類的時候,眼淚都流不出來。
但在最後的最後,他卻突然有著翻騰的情緒,一個人跑得飛快,最後跌坐在岸邊休憩的船隻之間,真正放聲大哭了起來。
雖然完全無關,但船與船之間的這個畫面,讓我想起柘植義春的漫畫裡,一對男女最後的談話,也是在夜色裡類似的畫面。
大概海邊就是有包容接納所有情緒的魅力吧。
逢澤經歷了一系列生長排斥,成長成了一個新的樣子;過程很多不開心,但他好像比較知道自己想要做什麼了。
後話
逢澤理玖這本漫畫據說在當時從《火影忍者》、《暗殺教室》等強敵中勝出,贏得手塚治虫文化獎漫畫大賞,得到日本漫畫界的最高榮譽。
我看完下集,書封底的內摺短邊寫了幾個讀者回饋,說「後勁很強,看完了以後哭了好久。」
但我自己有點《未聞花名》感。《未聞花名》是一個很多人推薦會看哭的動畫,但我看完包括中間過程,都感到有點木然(是也沒到癡呆,有在消化劇情XD),總之就是沒有特別釀出什麼感覺,在大學遇到另一個和我一樣狀況的室友,才稍微釋懷。
我試著去想逢澤理玖在文化和心理表達上的強度和影響力,覺得包括選擇用鉛筆畫出質樸直接的畫作在內,都是有獨特的魅力,剩下就是看能打進誰的共鳴,最終他打進許多人的心坎裡,只不過剛好遇到我是以欣賞的角度看完。
媽媽的劇情線
前面另外沒有提到的,是逢澤的媽媽。他知道老公外遇,也知道老公對她愛而不得,想要自由自在地活著,卻還是會接女兒回家,這邊雖然只有帶到幾個畫面在講媽媽和爸爸,反而是我比較好奇的橋段。
捨入誤差
在《逢澤理玖》之前看完的是生奶裝訂寫作的詩集《捨入誤差》,除了在裝幀上呼應"Rounding error"有圓形和洞洞的設計,在文字排版上也是突破框架有各式各樣的巧思,是還滿特別的一本書。
(目前還是只有用IE才能正常編輯Q_Q)