從《地上滿歌》到《緊急迫降》看韓星李炳憲，與韓國影視！
本文長，寫的時間從2022年8月至2023年5月，其中有大部分的電影是2022年8月到10月間看完的，中間中斷了許久，電影看完也有點久了，有些銜接上會與當時的想法不太一樣，但應該把它完成了就這樣吧！XDDD，算是李炳憲與韓國電影小小的科普。影視作品的連結後有分數，就當推薦指數！（滿分10分）
要說起看韓國電影，應該是從《我的野蠻女友》及《有你真好》，差不多是同個時期，因為開始工作而有自己的收入，便在經濟允許的狀況下看起台灣電影及電視劇，而同個時期的日劇還算是收視主力，而韓劇已經開始大舉進入台灣的有線電視，但我卻完全沒有「瘋韓劇」的歷程，裴勇俊、張東健、車仁表、元彬、宋慧喬、宋仲基、宋承憲⋯⋯我應該都沒有看過他們早期的影劇作品，就連孔劉我也不是從《咖啡王子1號店》看起，而是做書的設計時，做到麥田出版、孔枝泳的作品《熔爐》而對這部作品有了興趣，才找到沒有在台灣上映的改編電影來看，才認識了孔劉這個男星。
（上面這兩部應該都是當年看電影台的）
《熔爐》도가니，2011／8，電影院，直到2016年台灣才上正式上映
後來才在影展挑片時，會挑一些韓國電影來看，但除了孔劉與宋康昊之外，我幾乎不認得任何一個韓星，也沒有看過任何韓劇。就別說根本沒看過任何李炳憲的作品了，直到《陽光先生》的李炳憲。
《陽光先生》미스터 션샤인，2018／9，netflix
要說為什麼特別著迷「李炳憲」，應該只是好奇這個隨手鍵入google都會有很多新聞且「好像是很紅的人*」，究竟為什麼沒有看過他的作品？於是我便開啟蒐集李炳憲作品的開關，從串流平台到網拍找到其他平台上沒有的電影來看。（主要還是我太喜歡崔宥鎮這個角色）
*2005年至2020年蓋洛普韓國（Gallup Korea）「最活躍的電影演員」TOP10共獲選12次，與宋康昊並列韓國影星獲選最多次第一名。（維基百科李炳憲頁面）
我真正觀看李炳憲的過程應該從孔劉與宋康昊的《密探》算起。但因為看外語片時比較常時間需要盯著字幕看，本來就臉盲的我別說演員劇裡的臉記不住，就連戲裡戲外演員的名字，對我來說都需要花一點功夫去記得。（鄭雨盛和李政宰的《獵首密令》就讓我在戲裡花了一點時間分清楚他們各自的臉XDDD。）
《密探》밀정，2016／8，電影院
《獵首密令》헌트，2022／8，電影院
而從劇集看李炳憲的演出則是從《我們的藍調時光》的最後三集才讓我開始記得這個演員。直到後來想起最開始應該是在《魷魚遊戲》裡看過他。（再重看我連聲音都可以完全記起李炳憲的聲線）
《我們的藍調時光》우리들의 블루스，2022／8，netflix
《魷魚遊戲》오징어 게임，2021／8，netflix
恰好就在我興起要把李炳憲的作品找出來看的同時，My Video和HamiVideo同時上架了李炳憲非常早期的作品《地上滿歌》，便開始了我把李炳憲的電影作品看過一輪的蒐集之旅。電視作品在《IRIS特務情人》之前都不好找，DVD找得到幾部，但沒認真把它們買回來，畢竟早年的韓劇多半還是著墨於愛情之中。
《地上滿歌》지상만가，1997／6，HamiVideo
《IRIS特務情人》아이리스，2009／6，netflix
如果我是非常早期就知道李炳憲這個演員，應該不會像現在這樣這麼認真的把他的作品全部看過一輪。在進入中年的角色之前，他還是經常扮演深情的情人或是動作演出，將一個演員從非常青春的樣貌一路看到他演出成熟的中年大叔，這樣的觀影歷程可說是隨其表演變化感到非常過癮，在這之中還看見韓國影視和韓國演員、導演、劇本的變化，有著與台灣演員和影視環境極大的差異，也促使我想把這些心得都寫下來。
當아저씨（大叔）還是오빠（哥哥）
《地上滿歌》有很年輕的李炳憲，除了表演主角對電影一腔熱血和前往好萊塢發展的夢想外，他的外型和表演方式都很青澀，也沒有什麼特別突出的演出，但完全符合那個角色所需要：不出色但熱情，且有著追求夢想所散發出來的一股傻勁。
這對在眾韓星中並不帥也不高的李炳憲來說，應該就是替他量身打造的角色了。（反觀同期只相差一歲的李政宰，從年輕就演帥氣小生，還演超齡的沈穩角色。）
清秀的宋康昊！
爬著李炳憲的電影，最驚喜的是能看到同期其他後來知名演員的早期作品，像是在《共同警戒區JSA》看見宋康昊極清秀的樣貌。而這部講述著南北韓邊界的板門店發生的故事，也是韓國電影經常出現的題材，不論是再更早年日本殖民或中國清朝入侵之前的歷史，都常常成為電影文本的創作元素。
《共同警戒區JSA》공동경비구역JSA，2000／7，HamiVideo
失去史實的台灣影劇作品
若是稍微認真排列的話，應該可以用影視作品排出韓國從高麗王朝一路到南北韓的現狀，連成一系列的歷史故事，雖大多數都是由史實改編的加油添醋，若能從旁補上一些當時的歷史，看這個國家的變動，彷彿就像是上了一點歷史課。
稍微整合一下，韓國、朝鮮的歷史也跟中國、日本有所連結。再回看台灣的戲劇作品，幾乎完全沒有太著墨關於台灣不論是日本殖民時期前後或是國民政府來台之後的故事。（少之又少）
韓國的影劇創作在提及關於這個國家所經歷過的事，都是以最直接、寫實的方式呈現，即使如《南漢山城》這類提及君主投降於清朝的故事依然可以寫進影視作品中，或是如《南山的部長們》影射那些政壇高官也毫不避諱。對比起來台灣在在戲劇的創作別說影射那些不能被提及的事，即使真正的寫成戲也經常是蜻蜓點水、不輕不重的擦邊球給帶過，使得台灣的影視作品的腳本頗受局限。（只能拍小清新的校園故事這樣XD）
《南漢山城》남한산성， 2017／7，MyVideo
《南山的部長們》남산의 부장들，2020／7，HamiVideo
不同角色的變化
在看李炳憲的作品除了能看到他與幾個後來頗有重量的演員合作外，最精采的還是可以看著他隨著不同導演的不同題材與風格，在其中發揮他的表演。
要一直到我看了李炳憲與導演金知雲合作的《不悔》，我才真正為李炳憲加上「他真的有演技」的說法。主要也不在技巧如何純熟或是多麼精準，而是能夠做到「演什麼就是什麼」不會有「啊！跟另一部一樣啊！」的表演，讓每個角色都貼合那個角色的演出，應當就是演技派的演員了。
《不悔》달콤한 인생，2005／7，MyVideo（韓文直譯是：甜蜜人生）
這在韓國電影中其實經常看見重複的演員組合，而在這不同的組合裡去變換角色的詮釋，不只不會覺得「怎麼又是這樣的組合」，而會在他們各自將所詮釋的角色演得到位而讓人看得拍手叫好，幾乎不會在這個作品裡，想起在另一部電影的表情。
說起「一號表情」，我想能䇄立不搖的大概就是木村大叔了。從前看他的日劇都覺得「這傢伙怎麼不管演什麼都是木村拓哉啊！」恰好，李炳憲和木村拓哉及喬許·哈奈特一起演過陳英雄的《幻雨追緝》。這不是一部能說好看或不好看的電影，反正DVD都買了就把它看完吧！但讓我最印象深刻的是「陳英雄的風格也變化太大了一點！」他也是村上春樹的《挪威的森林》的導演。
《幻雨追緝》I Come with the Rain，2009／看不懂XDDD，DVD
多元的劇本
初看這些李炳憲的作品，覺得這個演員算是非常會挑作品，除了角色有不同的變化外，還經常嘗試沒有演出過的角色。以李炳憲的外型與身高，在韓星裡不算是特別出眾的，在二十年前可以算一線小生，在電影作品中，他幾乎不會出演極相似的角色。（李政宰的角色就較為相似些。）
與宋康昊一樣，李炳憲和宋康昊多少都在演出裡有過不計形象搞笑的角色，或是他們各自擅長的動作武打片或是內斂穩重、沉默不語的冷酷⋯⋯
後來才發現，不只是他們都很會挑戲，更有可能的是劇本的多元讓他們有更多可發揮的空間。像是金知雲導演的幾部作品，風格就非常的不同，除了上述提到的《不悔》與《密探》，另一部李炳憲與宋康昊一起演出的《神偷．獵人．斷指客》跟後來李炳憲與崔岷植主演的《看見惡魔》都演出了不同類型的角色，李炳憲雖經常有深情的演出，最常有的是他眼眶含淚的表情，但真的表演起其他沈穩、幽默、戲謔或帶著一點狠勁的角色，也經由不同的型態，磨練出他精準到位的表演。
《神偷．獵人．斷指客》좋은 놈, 나쁜 놈, 이상한 놈，2008／7，netflix
《看見惡魔》악마를 보았다，2010／9，MyVideo
武俠與君主
韓國的一線男星，應該沒有幾個沒演過大韓民國之前、朝鮮時代的君主、大臣。在《雙面君王》裡李炳憲一人分飾兩角，一個是害怕被算計的君主光海君，一個則是與光海君長相相似的說書人夏善，兩者的性格上有著天壤之別，溫和風趣的夏善需要模仿害怕被謀殺而提心吊膽的海光君，李炳憲可說是將這兩個角色演出了區隔，算是在他的演出歷程上，又一次精采的挑戰。
另外則是以金高銀為主角的《俠女：刀的記憶》，搭配早期出道一起演出過的全度妍（現都翻為全道嬿）雖說韓國拍起武俠片跟純正的中國武俠片還是不能比拼，更不及宣傳裡說部電影是「韓版的《臥虎藏龍》」但韓國影視界願意挑戰這種比較不擅長的類別，演員也可以演到電影須要表現的，也算是值得鼓勵了！
《雙面君王》광해, 왕이 된 남자，2012／8（《雙面君王》的年代可以接《南漢山城》），MyVideo
《俠女：刀的記憶》협녀: 칼의 기억，2015／7，MyVideo
多聲道的語言
韓國演員還有令人為之讚歎的，除了多是本科的影視科班出身，還有許多是音樂劇、舞台劇出身的演員，在肢體、聲音的表演都非常精采外，另外就是語言的多聲道，也讓演員的演出與劇本的編寫，有著更寬更廣的發揮空間，而不會因為演員做不來去修改劇本。像是李炳憲多聲道的從韓語、英語、日語都可以流利的表演，要演出像韓國歷史中被殖民、侵略的時代歷史劇就有更精準的發揮。
在《偷天對決》裡，李炳憲飾演一個詐騙斂財集團的首腦，騙局延伸至東南亞，更是學起了東南亞的英文腔調，這也是後期李炳憲比較少演出的表演方式。過了一個年紀之後，李炳憲比較少有他年輕接演的那種憨直、可愛的角色，而多半是溫情或內斂或冷漠的男人，這部電影又帶出他比較風趣的那一面，才能在刻中漫天唬弄了其他人把錢丟到他的口袋裡。
在語言的準備上，韓國演員的學習與專業度，經常讓人誤以為「他們本來就會使用那個語言」，後來才在訪談裡發現那都是透過不斷地學習、練習，講出那麼字正腔圓的外語。（中文倒是幾乎沒有聽過任何一個韓國演員表演，唯金高銀在中國讀過書，可以說出一口流利的中文。其他宋康昊、宋慧喬、李炳憲、李政宰、全道嬿應該都有一兩句簡單的中文，語調都是有趣可愛的。）
《偷天對決》마스터，2016／7，HamiVideo
好萊塢的演出
李炳憲轉往好萊塢的演出大秀好身材，但最好看的是與丹佐華盛頓與一幫好萊塢的大咖男星一起演的《絕地7騎士》。因為《特種部隊：眼鏡蛇的崛起》系列與《魔鬼終結者：創世契機》都是我不喜歡的題材（太吵了，一直在打架XDD）所以無法看完。而比起他在動作片裡的演出《絕地7騎士》的台詞多了一點，戲分也不少；另一部與艾爾帕西諾演出的《藥命真相》雖然戲分也不多，但是比起動作片好看許多！從那之後，李炳憲大量使用外語，應該就是在《陽光先生》裡的英、日、韓語三聲道了！
《絕地7騎士》The Magnificent Seven，2016／8，DVD（這個DVD裡的花絮也很好看）
《藥命真相》Misconduct，2016／7，好像是找網路上的？
要說韓國電影都很優秀或李炳憲的演出都很好嗎？若拉回最早期看，韓國影劇在某一個時間點上有了重要的轉變，以《IRIS特務情人》為基準點來說，台灣當時及更早之前，多有非常精緻的作品，韓劇還在很刻板印象的那些愛情橋段中，若以電影來看，除了非常好的導演作品之外，李炳憲也演了不少真的不算是好看的電影，或是比較小清新的愛情故事，既不深刻也不需要細細品味，但慢慢也跟著韓國影劇的進步，開拓了新的創作可能。
其中我應該有蒐集得還算齊全都是買二手DVD來看：
《漢城大逃亡》런어웨이，1995／DVD：沒看完無法評分，這時期的李炳憲就是一個剛開始在表演的人，稱不上演戲，大概就是把角色需要什麼而盡量做到而已。
《記憶中的風琴》내 마음의 풍금，1998／6，VCD：與全道嬿一起演出的師生故事。由於畫質真的很差，被家人形容「根本看不清楚臉」XDDD，不過有非常青澀的李炳憲和全道嬿，也算是把他們的出道初期重溫了一下。
《情約笨跳豬》번지 점프를 하다，2001／6，DVD：譯名非常多。是早期那年代韓影很愛拍摸不到碰不到的穿越題材，但不像如今能把穿越之間的細緻度做到精準的程度，不甚好看，但創新就是XDDD
《中毒》중독，2002／6，DVD：這時期的韓國影劇大概就是這個調性，故弄玄虛且做不到夠細緻去刻寫內心的轉折，使得這個故事有點牽強的理所當然了。
《三更2》Three… Extremes，2004／沒看完，MyVideo：可能沒有很喜歡，所以沒看完。
《三姐妹的情人》누구나_비밀은_있다，2005／4，DVD：這應該是我有看完覺得李炳憲最難看的電影了XDDD。他的角色設定像是縱觀女性內在，類似神的角度，故事其實滿有趣的，但細節沒有處理好，變得有點呢喃、碎語，以及過多神的視角。
《那年夏天》그해여름，2006／6，DVD：平台最近上線，譯為《愛，在那年盛夏》，這部也跟《中毒》一樣，不算細緻的愛情故事（雖然它拿下了當年的春史電影賞的最佳影片和最佳電影）
另外有一部需要拉出來說一下，《單身騎士》實在是片名取得不好，韓文싱글라이더直譯也是中文字面上的字，這是一部算是非常精采的獨角戲，雖然最後揭開真相的轉折沒有處理好，但可以在這部電影裡看著一個因為不良債券事件走投無入的中年銀行行長，遠赴澳洲探望妻小時發現自己連家庭都失去的絕望。其實劇本還是有些瑕疵，但靠著李炳憲的表演，抓準了這部電影獨角戲的情緒，也算是很精采。（這部片的導演入圍了2017年百想藝術大賞的最佳新導演，但翻開那年的入圍名單，還真是壯觀的嚇人啊！）
《單身騎士》싱글라이더，2017／7，MyVideo
李炳憲最近的一部作品反而是我覺得最平淡沒有突破的作品。我最先追的電影是往回看的《那才是我的世界》其主軸從另一個飾演自閉天才鋼琴家的朴正民，以及剛以《夢想之地》奪下奧斯卡的尹汝貞飾演的母子開始，才進入了李炳憲這個角色。李炳憲演這樣的剛中帶柔的角色，駕輕就熟，不論是《陽光先生》裡的崔宥鎮或是《我們的藍調時光》裡的李東昔到《那才是我的世界》的金祖河⋯⋯層次上有所不同，李炳憲也都詮釋得很好，但進到了《緊急迫降》依然是類似的角色，雖不會感覺「一模一樣」但由於《緊急迫降》的故事有點了無新意，而使得這部電影反而沒有讓李炳憲與宋康昊有太大的發揮，雖然它的評價還滿高的，但過於四平八穩的劇本和場面與演員的交手，都在在沒有期待與想像中那樣的扣人心弦了！
《那才是我的世界》그것만이 내 세상，2018／7，MyVideo
《夢想之地》Minari，2021／8，電影院（配樂也做得很好）
《緊急迫降》비상선언，2022／7，電影院
這樣列下來，說也有趣的是，其實我在看《緊急迫降》之前，根本，沒有看過太多的韓國影劇，除了少數的韓國電影有看外，也只認真看過幾部韓劇（大概五根手指頭算得完）但這樣一路看下來，花了半年到一年的時間，從《陽光先生》的演員開始往回找他們的作品來看，除了李炳憲外，還看了金泰梨、卞約漢、李政宰、宋康昊、金高銀、朴海日、鄭雨盛、黃晸岷、金知雲（導演）、朴贊郁（導演）、奉俊昊（導演）⋯⋯等人的作品（網上能找的都會看一下，其中買了李政宰和李炳憲的二手DVD）
也從其拼湊了韓國的電影、歷史的脈絡，非常有趣的拼圖遊戲，雖不及其他做研究或像影痴般的能多麼專業韓國影視中那些出眾與精湛的技術，但能這麼往回查找、觀看，真是令人驚豔，像每一次都獲得了什麼！
最後，有一部電影沒提到：
配角的專業
《萬惡新世界》裡的趙宇鎮조우진不是第一次出現在李炳憲主演的作品裡（《南漢山城》裡也有，而我認識他也不是從《陽光先生》開始，而是從《鬼怪》。韓國有一票配角演員，在各個電影、劇集裡千變萬化不同的角色，你記得他們，也經常性地想起「啊～～這不是哪一部的誰誰誰嗎？」
多看幾部，你就記得那個臉，也許不記得他們的名字，但會記得他上一次演過什麼，除了主要的角色外，這些人配角也都盡責地扮演他們在不同作品裡的不同角色，沒有人永遠演反派，也沒有人永遠是正直的，哪怕同樣是父親的角色，全裴修전배수在《非常律師禹英禑》跟《哲仁王后》就是不一樣；同樣是母親的角色，金海淑김해숙在《王后傘下》與《機智醫生生活》裡的母親也是不一樣⋯⋯
《非常律師禹英禑》이상한 변호사 우영우，2022／7，netflix
《機智醫生生活》슬기로운 의사생활，2020／8，netflix
其他像金甲洙김갑수、崔武成최무성、廉惠蘭염혜란，或連大衛·麥金尼斯David McInnis這個在《IRIS特務情人》就出現過的西方臉孔，後來在《陽光先生》也跟李炳憲有比較多場戲⋯⋯你無從給他們一個標準的名號定義他們「最會演什麼」「最適合演什麼」，但會令人好奇韓國的演藝工業中，是不是有一個超級無敵資料庫（我相信導演和編劇口袋裡一定有特定的名單）怎麼可以每個配角都恰如其分的表演了他們應該扮演的角色，且不容易讓人覺得他們「只是」在「演戲」而讓人出戲！
關於配角，也許是韓國影視帶給我最大的驚喜了吧！而且看久了會有很親切的感覺，也會讓人有所期待，下次再見到這個配角的演出！
關於李炳憲，就寫到這裡了。接下來期待《魷魚遊戲2》以及他其他的演出，也同時期待韓國影視繼續帶給我們不斷的驚奇。
圖片來源：李炳憲的instagram
啊！漏了一部：《白頭山：半島浩劫》백두산，2019／7，MyVideo，主角不是李炳憲，戲分還是在河正宇身上。也是韓國很會拍的題材，但也沒什麼驚喜XD
喜欢我的作品吗？别忘了给予支持与赞赏，让我知道在创作的路上有你陪伴，一起延续这份热忱！
- 来自作者
- 相关推荐