小屋《The Shack》

麥肯帶三個小孩在暑假結束前到山上露營，

返家前他的兒子和另兩個家庭的男孩游泳時出點小狀況，大人忙著救援，

短時間的疏忽，小女兒蜜思竟然失蹤，露營車前餐桌上留著蜜思的著色簿。

所有人都認為蜜思是去找他們迷了路，也有可能去上廁所。

當他們搜尋整個露營區仍不見蜜思蹤影時，一個宿醉醒來的大學生告訴麥肯，

他看見一輛軍用大卡車司機載走一個褐色頭髮穿桃紅色洋裝的小女孩，

醉眼矇矓的他仍看出小女孩哭喊掙扎。

警方受理報案一一訊問所有證人後，立刻展開搜索行動。

麥肯從警探口中得知，根據目擊者提供的線報，

這名兇嫌已犯下三起相同綁架小女孩罪行，

失蹤的小女孩一直下落不明，推測兇多吉少。

麥肯和妻子小娜縱使已有最壞打算，

當警察在偏僻山中廢棄小屋中找到蜜思的洋裝，

洋裝沾滿血跡，但遲遲未找到她的屍體。

事隔三年半，蜜思遇害的巨慟仍籠罩在麥肯心中。

在一個郵差無法送信的暴風雪天，麥肯在自家信箱發現一封署名「老爹」的信，

信中邀請他週末到「小屋」碰面。

「老爹」是小娜對上帝的暱稱，而「小屋」則是他最不願回想起的地點。

誰如此無聊跟他開這惡意的玩笑？是那個該千刀萬剮的兇手？

還是上帝真的送來了一封邀請函？

麥肯充滿疑惑和憤怒，仍決定踏上這趟沉重的旅程，

趁小娜要去看望姊姊，他跟朋友借了休旅車，獨自重返小屋尋找心中渴望的解答。

當麥肯來到小屋時，花木扶疏，鳥語花香，迎接他的老爹竟然是一位黑人女性，

他對麥肯說，上帝的性別隨著有需求的人而轉變，可男可女，

在交談過程，麥肯想起來，他和母親遭酗酒父親暴打，

上帝也曾化身為鄰居太太，過來安慰他。

更驚奇的是老爹為他做晚餐，烤麵包煮咖啡。

與他們同桌共餐的耶穌是年輕有大鬍子的猶太人男性，他是個手藝精湛的木匠。

耶穌教麥肯水面行走技巧，還讓他看了手腕上釘上十架的洞痕。

名叫沙瑞玉的越南裔女性竟然是聖靈，

她負責種植花園裡的奇花異草，以花卉力量洗滌人們苦難心靈。

《小屋》是作家威廉保羅楊的暢銷小說，

描述失去幼女的父親，因一封奇妙的信重回命案現場，遇見神蹟，

在一天一夜的相處過程，從憤憤不平中學習走出傷痛，結尾充滿了驚奇和溫馨。

麥肯真的遇見上帝和耶穌嗎？

他自己也說不清楚，但在奇幻夢境中他親手埋葬蜜思，

現實中警方依他的敘述找到了骨骸，又根據蛛絲馬跡的線索逮捕兇手。

上帝和聖靈的撫慰，耶穌的開示給予人勇敢向前的力量，

也讓陷在傷痛的人，可以堅強面對一切。

小屋《The Shack》

作者：威廉‧保羅‧楊

原文作者：Wm. Paul Young

譯者：陳敬旻

出版社：寂寞

出版日期：2017/05/01